El 24 de junio de 2022, unas 2000 personas migrantes intentaron cruzar la valla fronteriza que separa la ciudad de Nador de Melilla. Todas ellas venían de una larga y durísima ruta de desplazamiento forzado, expulsadas de sus territorios por la guerra, el expolio y las desigualdades norte-sur. La violenta represión ejercida contra ellas, por las fuerzas de seguridad marroquíes y españolas, convirtió el puesto fronterizo en una trampa mortal.

Hoy, 24 de junio de 2024, se cumplen 2 años de las graves vulneraciones de derechos humanos perpetradas por el Estado español y el Estado marroquí, que se saldaron con la muerte de al menos, 37 personas, 77 desaparecidas, cientos de personas sometidas a la denegación de auxilio, a tratos crueles, inhumanos y degradantes, y decenas de personas condenadas a prisión, en Marruecos. 

Gehienak Sudanetik etorritako pertsonak ziren, horietako asko adingabeak, legez kanpo kanporatuak izan ziren eta asilo-eskubidea ukatu zitzaien.

Orain dela 2 urte gertatutako sarraskia. Giza eskubideen aldeko hainbat erakundek, nazioarteko erakunde desberdinek, Nazio Batuetako kontalari bereziek eta baita mugimendua antiarrazistak ere dioenez, Europako eremuan eman den azken urteetako sarraskirik larriena izan da.

A lo largo de estos 2 años hemos sido testigos de la opacidad, la falta de transparencia y las versiones contradictorias por parte de los responsables de las actuaciones de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado español y del Reino de Marruecos. Así como de los responsables políticos del Gobierno y de las Instituciones de la Unión Europea en su conjunto. Además, la comisión de investigación parlamentaria fue    obstaculizada en sucesivas ocasiones, hasta hacerla imposible completamente por medio del pacto de impunidad de los partidos de la coalici lo ón de Gobierno. Y, a pesar del anuncio de la Fiscalía General del Estado, que se comprometía a investigar los hechos, el 23 diciembre de 2022, la fiscal archivó las diligencias sin exigir una investigación judicial. 

Las organizaciones antirracistas convocantes denunciamos que la masacre ocurrida el 24 de junio de 2022 entre Nador y Melilla, es uno de los crímenes más graves perpetrados en el marco de la gestión discriminatoria y militarizada de las fronteras europeas en los últimos 30 años. Y que todo lo ocurrido evidencia el racismo sistémico e institucional y la criminalización del derecho a migrar.

Por ello, denunciamos que:

  • Las personas supervivientes de la masacre de Melilla fueron expulsadas ilegalmente, 
  • que, además, en su gran mayoría, eran personas procedentes de Sudán, un país inmerso en una profunda crisis política y en conflicto armado, y les negaron cualquier posibilidad de solicitar protección internacional.
  • Denunciamos la impunidad e inacción total ante crímenes de derecho internacional y otras vulneraciones de derechos humanos. 

Denbora guzti honen ostean, espainiar estatuak ez du ikerketa independente ezta inpartzialik abiatu biktimei eta haien senideei egia, justizia eta erreparazioa eskuratzeko aukera emango dienik; hau izanik Espainiako lurraldean estatu-agenteek edo hauen onarpenaz egindako migratzaileen eta errefuxiatuen beste sarraski bat ez errepikatzea bermatuko duen bide bakarra. Bi urte geroago, Estatuaren ekintzak eta ez-egiteak oraindik ez dira ez ikertu ez zigortu. Bi urte geroago, biktimek justiziarako eskubiderik gabe jarraitzen dute, eta familiek ez dituzte haien hildakoak aurkitu, identifikatu ezta ondorioz lurperatu ere.

En este contexto actual, también denunciamos el nuevo Pacto Europeo de Migración y Asilo que representa la continuación del enfoque político de la Unión Europea en la gestión de las migraciones apostando por más externalización de fronteras, más control, más inseguridad y más violencia para las personas que migran. 

Por todo lo expuesto, exigimos:

  • La depuración de responsabilidades políticas desde los decisores hasta los autores materiales.
  • La apertura de mecanismos de investigación independientes y efectivos que cumplan con la obligación del Estado español de perseguir hechos que puedan haber constituido delitos.
  • Poner a disposición inmediata de las familias todos los mecanismos necesarios para la búsqueda de las personas desaparecidas, así como para la identificación y recuperación de los restos de las víctimas mortales. 
  • Expedición de visas para que las familias puedan venir a España y/o Marruecos para identificar a sus allegados.
  • La implementación efectiva de los medios que permitan iniciar el procedimiento de protección internacional en las delegaciones diplomáticas. 
  • El fin de las expulsiones y devoluciones ilegales en todo el territorio español.
  • La erradicación de cualquier forma de discriminación racial en el acceso real y efectivo a la protección internacional.
  • Recursos suficientes, eficaces y descentralizados para las personas víctimas de persecución y vulneraciones de derechos humanos, así como la eliminación de cualquier barrera que impida acceder al procedimiento de asilo en el Estado español.
  • Atzerritarren askatasun-gabetzea eragingo duen edozein zentro kentzea, hala nola atzerritarrak barneratzeko zentroak.
  • Marokon espetxeratutako pertsonak askatzea exijitzen dugu “itzulketa beroa” dirauen bitartean.
  • Istiluen aurkako materiala mugetako kontrol-tresna gisa erabiltzearen amaiera.
  • Haur migratzaileen babesa eskatzen dugu.
  • Egia kontatzea eta nazioarteko batzorde independente bat sortzea eskatzen dugu, 2022ko ekainaren 24an Melillan izandako gertakariak ikertzeko.
  • JUSTIZIA exijitzen dugu, eta esku hartzen duten guztiak, agintari politikoak eta administrazio arduradunak, honen aurrera eraman ditzatela eskatzen dugu. Honen barruan sartzen dira errepresio bortitza baimendu eta gauzatu zuten bi herrialdeetako agintariak.
  • Biktimentzako eta haien familientzako erreparazio osoa eskatzen dugu.

En definitiva, exigimos el fin de una política migratoria (neo)colonial sostenida en la explotación de los recursos humanos y materiales de África, mientras se impone la prohibición de circulación y movimiento, así como la represión y muerte de personas africanas que se desplazan del sur al norte global. Exigimos de manera inmediata, la habilitación de vías legales y seguras para migrar.

La implementación de estas demandas suponen un ejercicio de memoria y de búsqueda de justicia y reparación. No obstante, es prioritario adoptar medidas que garanticen la no repetición, para que la masacre en Melilla perpetrada hace 2 años, la del Tarajal hace 10 y todas las vidas arrebatadas por las políticas migratorias europeas, no se vuelvan a repetir nunca más. 

GOBIERNOS CRIMINALES, POLÍTICAS ASESINAS. 

2 AÑOS EXIGIENDO VERDAD, JUSTICIA Y REPARACIÓN

¡37 PERSONAS MUERTAS ENTRE MELILLA Y NADOR 77 DESAPARECIDAS!

LAS VIDAS NEGRAS, IMPORTAN. HERMANOS NOSOTRAS NO OLVIDAMOS.

GOBERNU KRIMINALAK, POLITIKA HILTZAILEAK.

2 URTE EGIA, JUSTIZIA ETA ERREPARAZIOA EXIJITZEN.

37 PERTSONA HIL DIRA MELILLA ETA NADOR ARTEAN ETA 77 DESAGERTUAK!

Bizitza beltzak inporta du. Ez dugu ahazten.

Elim, Colibri, Devenir, Ongi Etorri Errefuxiatuak